{"id":4974,"date":"2017-05-25T14:06:14","date_gmt":"2017-05-25T13:06:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/dachaigh-copy\/"},"modified":"2021-01-29T14:08:03","modified_gmt":"2021-01-29T14:08:03","slug":"dachaigh-2019","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/dachaigh-2019\/","title":{"rendered":"An t-Alltan 2019"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-4974\" data-postid=\"4974\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-4974 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_4d34672 tb_first tf_w\">\n            <span class=\"tb_row_frame_wrap tf_overflow tf_abs\" data-lazy=\"1\"><span class=\"tb_row_frame tb_row_frame_top  tf_abs tf_hide tf_overflow tf_w\"><\/span><\/span>            <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_9fd9817 first\">\n                            <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_3 tb_b9d215a\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col3-1 tb_70d6a91 first\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_044257f image-center drop-shadow bordered circle  tf_mw wow\" data-tf-animation=\"fadeInLeft\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"570\" data-src=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/alltan-workshop1a.jpg\" class=\"wp-post-image wp-image-6774 lazyload\" title=\"alltan workshop1a\" alt=\"Josie MacLeod, Workshop 2019\" data-srcset=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/alltan-workshop1a.jpg 570w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/alltan-workshop1a-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/alltan-workshop1a-300x300.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 570px) 100vw, 570px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 570px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 570\/570;\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col3-1 tb_01b2a25\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_072a48c image-center drop-shadow bordered circle  tf_mw wow\" data-tf-animation=\"fadeIn\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"570\" data-src=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/alltan-workshop2a.jpg\" class=\"wp-post-image wp-image-6776 lazyload\" title=\"alltan workshop2a\" alt=\"Joan MacKay, Education Scotland, Keynote, An t-Alltan 2018\" data-srcset=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/alltan-workshop2a.jpg 570w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/alltan-workshop2a-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/alltan-workshop2a-300x300.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 570px) 100vw, 570px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 570px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 570\/570;\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col3-1 tb_ce0223a last\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_405089f image-center drop-shadow bordered circle  tf_mw wow\" data-tf-animation=\"fadeInRight\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"570\" data-src=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/alltan-workshop4a.jpg\" class=\"wp-post-image wp-image-6798 lazyload\" title=\"alltan workshop4a\" alt=\"Workshop, An t-Alltan 2018\" data-srcset=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/alltan-workshop4a.jpg 570w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/alltan-workshop4a-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/alltan-workshop4a-300x300.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 570px) 100vw, 570px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 570px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 570\/570;\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-desktop-padding=\"40px,40px\" data-css_id=\"028e296\" data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row fullwidth_row_container tb_028e296 tf_w\">\n            <span class=\"tb_row_frame_wrap tf_overflow tf_abs\" data-lazy=\"1\"><span class=\"tb_row_frame tb_row_frame_bottom  tf_abs tf_hide tf_overflow tf_w\"><\/span><\/span>            <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_a0daddd first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_64655aa  repeat \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h1>F\u00e0ilte<\/h1>\n<h3>Th\u00e8id An t-Alltan 2019 a chumail ann an Ionad Co-labhairt MhicDh\u00f2mhnaill san Aghaidh Mh\u00f2ir, air 2 &amp; 3 An D\u00e0mhair.<\/h3>\n<p>Bidh a\u2019 cho-labhairt seo a\u2019 toirt s\u00e0r chothrom do luchd-foghlaim G\u00e0idhlig air leasachadh dreuchdail agus a\u2019 toirt cothrom s\u00f9il a thoirt air iomairtean teagaisg agus ionnsachaidh \u00f9ra tro \u00f2raidean agus tro bh\u00f9than-obrach.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2401 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/storlann-logo-flat-colour.png\" alt=\"Logo: ST\u00f2rlann N\u00e0iseanta na G\u00e0idhlig\" width=\"257\" height=\"77\" data-srcset=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/storlann-logo-flat-colour.png 394w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/storlann-logo-flat-colour-300x90.png 300w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/storlann-logo-flat-colour-200x60.png 200w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/storlann-logo-flat-colour-320x96.png 320w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/storlann-logo-flat-colour-175x52.png 175w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/storlann-logo-flat-colour-250x74.png 250w\" data-sizes=\"(max-width: 257px) 100vw, 257px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 257px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 257\/77;\" \/><\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-anchor=\"workshops\" data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_has_section tb_section-workshops tb_22aeece tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_ac5c8af first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_177adff workshop-intro repeat \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2><i class=\"fa\"><\/i> B\u00f9than-obrach 2019<\/h2>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module tab -->\n<div  id=\"tb_e8a7ae3\" class=\"module ui module-tab tb_e8a7ae3 tab-frame shadow purple workshop-tabs\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tab-nav-current-active tf_hide\">\n\t\t<span class=\"tab_burger_icon_wrap\">\n\t        <span class=\"tab_burger_icon tf_rel\"><\/span>\n\t\t<\/span>\n        <span class=\"tb_activetab_title\">\n            <span class=\"tb_tab_title\">Tr\u00e0th-\u00ecrean<\/span>\n                    <\/span>\n    <\/div>\n    <ul class=\"tab-nav tf_clearfix tf_scrollbar\">\n                <li class=\"current\" aria-expanded=\"true\">\n            <a href=\"#tab-tb_e8a7ae3-0\">\n                                <span class=\"tb_tab_title\">Tr\u00e0th-\u00ecrean<\/span>                                            <\/a>\n        <\/li>\n                <li aria-expanded=\"false\">\n            <a href=\"#tab-tb_e8a7ae3-1\">\n                                <span class=\"tb_tab_title\">Bun-sgoil<\/span>                                            <\/a>\n        <\/li>\n                <li aria-expanded=\"false\">\n            <a href=\"#tab-tb_e8a7ae3-2\">\n                                <span class=\"tb_tab_title\">Co-bh\u00f9than-obrach  -  Bun-sgoil &amp; \u00c0rd-sgoil<\/span>                                            <\/a>\n        <\/li>\n                <li aria-expanded=\"false\">\n            <a href=\"#tab-tb_e8a7ae3-3\">\n                                <span class=\"tb_tab_title\">\u00c0rd-sgoil<\/span>                                            <\/a>\n        <\/li>\n            <\/ul>\n            <div data-id=\"tab-tb_e8a7ae3-0\" class=\"tab-content tf_clear\" aria-hidden=\"false\">\n                            <div class=\"tb_text_wrap\">\n                    <h3>Ag ionnsachadh c\u00f2mhla<\/h3><h4>Marianne Nairn\u00a0 &amp; Gillian Fhoirbeis<\/h4><h4>CALA\/ Peeple<\/h4><p>A\u2019 toirt taic do chlann agus do ph\u00e0rantan a bhith a\u2019 cluich agus ag ionnsachadh c\u00f2mhla.<\/p><h3>G\u00e0idhlig nan \u00d2g<\/h3><h4>Jackie Mullen<\/h4><p>Bidh Jackie Mullen, co-\u00f2rdanaiche G\u00e0idhlig nan \u00d2g, a\u2019 l\u00ecbhrigeadh b\u00f9th-obrach air susbaint a\u2019 ghoireis \u00f9ir seo aig St\u00f2rlann agus mar a ghabhas a chur gu feum ann am foghlam nan tr\u00e0th-\u00ecrean agus san dachaigh.<\/p><p>Gheibh thu cothrom coimhead ris an l\u00e0raich-l\u00ecn agus na cuspairean a tha na broinn a rannsachadh. Me A\u2019 bhodhaig &amp; an Aodann, \u00c0ireamhan agus Gnothaichean L\u00e0itheil.<\/p><h3>Cluich a-muigh<\/h3><h4>Luchd-obrach tr\u00e0th-bhliadhnachan BNG<\/h4><p>Goireasan agus rudan s\u00ecmplidh airson cluich a- muigh le clann agus p\u00e0rantan.<\/p><h3>Ce\u00f2l Tr\u00e0th-\u00ecrean<\/h3><h4>Lisa NicDh\u00f2mhnaill<\/h4><p>\u2019S e d\u00f2igh mh\u00ecorbhaileach a th\u2019 ann an seinn gus clann fhaighinn an s\u00e0s ann an ionnsachadh c\u00e0nain. Le faiceall, agus le tuigse air feumalachdan na cloinne air a bheil sinn ag amas, gabhaidh am feum as fhe\u00e0rr a thoirt \u00e0 seinn airson ionnsachadh.<\/p><h3>Tr\u00e8anadh air Baga Rannsachaidh Bookbug<\/h3><h4>Joanna Nicholson<\/h4><p>Bheir an seisean tr\u00e8anaidh seo tuigse do luchd-obrach air mar as urrainn dhaibh Baga Rannsachaidh Bookbug a thoirt seachad ann an d\u00f2igh \u00e8ifeachdach a dh\u2019fh\u00e0gas a\u2019 chlann air bhioran mu leabhraichean, sgeulachdan agus leughadh.<\/p><p>Tha Baga Rannsachaidh Bookbug air a thoirt mar phreusant do gach leanabh tr\u00ec bliadhna ann an Alba sa bhliadhna ron bhliadhna ro-sgoile aca. Tha am Baga Rannsachaidh air a l\u00econadh le leabhraichean, ce\u00f2l, stuthan airson dealbhan a tharraing, agus goireasan eile a bhrosnaicheas eadar-obrachadh eadar p\u00e0rant agus leanabh. Tha sgr\u00f9dadh air sealltainn dhuinn gu bheil feum nas fhe\u00e0rr air a thoirt \u00e0s na bagannan nuair a tha p\u00e0rantan agus clann an l\u00f9ib toirt seachad nam bagannan.<\/p><p><em><strong>\u00a0<\/strong><\/em><\/p><p><strong>Amasan a\u2019 Ch\u00f9rsa<\/strong><\/p><ul><li>Tuigse a thoirt do luchd-obrach air mar as urrainn dhaibh Baga Rannsachaidh Bookbug a thoirt seachad ann an d\u00f2igh \u00e8ifeachdach a dh\u2019fh\u00e0gas a\u2019 chlann air bhioran mu leabhraichean, sgeulachdan agus leughadh<\/li><li>Tuigse nas fhe\u00e0rr a thoirt air mar as urrainnear p\u00e0rantan fhaighinn an s\u00e0s ann an toirt seachad bagannan Bookbug, agus air carson a tha seo cudromach<\/li><li>Beachdan a thoirt airson ghn\u00ecomhan pragtaigeach a thogas \u00f9idh agus aighear mus t\u00e8id na bagannan a thoirt seachad<\/li><li>Pr\u00ecomh theachdaireachdan mu bhith a\u2019 leughadh c\u00f2mhla a chomharrachadh, a bheir iad gu p\u00e0rantan<\/li><\/ul><p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sealltainn mar a tha am Baga Rannsachaidh a\u2019 co-cheangal ri GIRFEC agus ris a\u2019 Churraicealam airson S\u00e0r-mhathais.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7297 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/quickview-ti-g-2019.png\" alt=\"Quickview\" width=\"817\" height=\"236\" data-srcset=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/quickview-ti-g-2019.png 817w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/quickview-ti-g-2019-300x87.png 300w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/quickview-ti-g-2019-768x223.png 768w\" data-sizes=\"(max-width: 817px) 100vw, 817px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 817px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 817\/236;\" \/><\/p>                <\/div>\n                    <\/div>\n            <div data-id=\"tab-tb_e8a7ae3-1\" class=\"tab-content tf_clear\" aria-hidden=\"true\">\n                            <div class=\"tb_text_wrap\">\n                    <h3>A\u2019 cumail taic ri clann le m\u00ec-rian c\u00e0nain ann am Foghlam tron Gh\u00e0idhlig<\/h3><h4>Morna Nic a\u2019 Bh\u00f9idseir, SLT;<br \/>Dr Vicky Chondrogianni,<br \/>Leas-ollamh ann an D\u00e0-ch\u00e0nanas, Oilthigh Dh\u00f9n \u00c8ideann;<br \/>Dr Maria Garraffa,<br \/>Leas-ollamh ann an Saidhce\u00f2las C\u00e0nain, Oilthigh Heriot-Watt.<\/h4><p>Cothrom beachdachadh air d\u00f2ighean measadh a dh\u00e8anamh airson, agus taic a thoirt seachad do chloinn le m\u00ec-rian c\u00e0nain ann am Foghlam tron Gh\u00e0idhlig (FtG). Cluinnidh sibh mu mar a thathas a\u2019 d\u00e8iligeadh ri measadh airson m\u00ec-rian c\u00e0nain am measg na cloinne a tha d\u00e0-ch\u00e0nanach, agus mu ghoireasan \u00f9ra airson clann ann am FtG. Sa bh\u00f9th-obrach, gheibh sibh cothrom na goireasan fheuchainn, agus beachdan a thoirt seachad orra. \u2019S e b\u00f9th-obrach d\u00e0-ch\u00e0nanach a tha seo.<\/p><h3>Sti\u00f9ireadh airson sgr\u00ecobhadh<\/h3><h4>Sue Palmer &amp; Cairist\u00econa NicLe\u00f2id<\/h4><p>Trobhad agus faigh a-mach mu \u2018chn\u00e0imhnich\u2019 &#8211; innleachdan planaidh s\u00ecmplidh, faicsinneach a tha co-cheangailte ri se\u00f2rsaichean teacsa neo-fhicsein, agus a bhios<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\">a\u2019 togail mothachadh na cloinne air an d\u00f2igh sa bheil diofar theacsaichean neo-fhicsein air an cur air d\u00f2igh, agus mar a tha seo a\u2019 toirt buaidh air an d\u00f2igh anns am bi thu a\u2019 sgr\u00ecobhadh (a\u2019 gabhail a-steach pharagrafan)<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">a\u2019 d\u00e8anamh ceangal eadar teagasg leughadh agus sgr\u00ecobhadh neo-fhicsein agus obair na cloinne tarsainn a\u2019 churraicealam<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">a\u2019 d\u00e8anamh ceangal eadar togail sgilean litearrachd agus \u201csgilean smaoineachaidh\u201d<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">a\u2019 toirt f\u00f2cas airson labhairt agus \u00e8isteachd sti\u00f9irichte.<\/li><\/ul><h3>Cleachdadh Stuthan Taic<\/h3><h4>Peigi Anna Chaimbeul &amp; Chris Anna NicCoinnich<\/h4><p>Chaidh na duilleagan &#8216;Fuaimean Feumail&#8217; agus &#8216;Fuaimean C\u00f2mhla&#8217; a chur ri ch\u00e8ile airson taic a thoirt do chlann aig an robh duilgheadasan leughaidh. Th\u00e0inig beachd airson nan stuthan seo bho bhith faicinn stuth a bhathar a&#8217; cleachdadh le clann sa chlas Bheurla agus mar a bha iad a&#8217; d\u00e8anamh adhartas le fuaimean agus leughadh air an sg\u00e0th. Bruidhnear air mar as c\u00f2ir a bhith gan cleachdadh agus seallaidh sinn cuideachd air stuthan eile a dh&#8217;fhaodar a chur gu feum le clann a tha feumach air taic.<\/p><h3>STEAM<\/h3><h4>Cairist\u00econa NicLe\u00f2id &amp; S\u00ecneag Nic an t-Saoir<\/h4><p><b>Saidheans<\/b><\/p><p>Planadh tar-churraicealam &#8211; Goireasan, Slatan-tomhais, Measadh<\/p><p>A\u2019 toirt bun-bheachdan saidheans a-steach tro innse sgeulachdan<\/p><p>A\u2019 leasachadh briathrachas &#8211; d\u00f2ighean air c\u00e0nan labhairte agus \u00c0rd-sgilean Smaoineachaidh a leasachadh<\/p><p><b>Teicne\u00f2lasan<\/b><\/p><p>C\u00f2dadh airson Ealain agus Matamataig<\/p><p><b>Einnseanaireachd<\/b><\/p><p>D\u00f9bhlain fhurasta sa chlas<\/p><p><b>Ealain Chruthachail<\/b><\/p><p>A\u2019 cleachdadh teicne\u00f2las gus na h-Ealain a leasachadh<\/p><p>Ceanglaichean tar-churraicealam<\/p><h3>Foghlam Alba<br \/>A\u2019 brosnachadh co-ionannachd agus s\u00e0r-mhathas aig an tr\u00e0th-\u00ecre ann am Foghlam tro Mheadhan na G\u00e0idhlig<\/h3><h4>Joan Esson HMI, Dr Marion Burns HMI<\/h4><p>Tha leudachadh air an 1140 uair a th\u00ecde shaor airson tr\u00e0th-ionnsachadh agus c\u00f9ram-chloinne na phr\u00f2gram \u00e0rd-amasach. Le seo dh\u2019fhaodadh piseach tighinn air si\u00f9bhlachd na cloinne agus air coileanadh ann am FMG. Le fianais bho sgr\u00f9daidhean, tha luchd-sgr\u00f9daidh na Banrigh a\u2019 comharrachadh cho cudromach \u2019s a tha l\u00e0n-bhogadh nuair a thathar a\u2019 dealbhadh deagh e\u00f2lasan-ionnsachaidh farsaing, ceumnach mar ph\u00e0irt den \u2018tr\u00e0th-\u00ecre\u2019 den Churraicealam airson S\u00e0r-mhathais. Molaidh Joan Esson HMI gun t\u00e8id \u2018Comhairle mu Fhoghlam G\u00e0idhlig\u2019 a chleachdadh ann a bhith a\u2019 cur an 1140 uair a th\u00ecde shaor an s\u00e0s. Coimheadaidh Dr Marion Burns, HMI, ri \u00e0ite nan tidsearan agus an luchd-obrach ann am planadh agus l\u00ecbhrigeadh curraicealam na tr\u00e0th-\u00ecre, a\u2019 freagairt ri \u00f9idh na cloinne agus a\u2019 cur cluich an s\u00e0s mar e\u00f2las-teagaisg. \u2019S iad sin raointean a thog luchd-obrach ri HMI mar dh\u00f9bhlain, nuair a chaidh luachadh a dh\u00e8anamh air sgeama p\u00ecleatach an 1140 uair a th\u00ecde shaor. Sa bh\u00f9th-obrach th\u00e8id beachdachadh air eadar-ghluasad \u00e8ifeachdach bhon sgoil-\u00e0raich, agus curraicealam P1 a\u2019 togail air na ionnsaich iad roimhe. Bidh cothroman ann cuideachd airson c\u00f2mhradh agus co-obrachadh.<\/p><h3>Film G: Sgilean Gearraidh<\/h3><h4>Eilidh Rankin<\/h4><p>Am bu toigh leis na sgoilearan agad p\u00e0irt a ghabhail ann am farpais FilmG, no iomairtean \u00f9ra Disasta no Blasta no Sgilean Sp\u00f2rs? Thigibh chun a seo ach an ionnsaich sibh mar a n\u00ec sibh beagan obair filmidh is deasachaidh a\u2019 cleachdadh apps a tha rim faotainn saor-an-asgaidh.<\/p><h3>A\u2019 cleachdadh leabhraichean gus si\u00f9bhlachd a bhrosnachadh aig an tr\u00e0th-\u00ecre<\/h3><h4><span style=\"font-weight: 400;\">Cairist\u00econa NicGriogair<\/span><\/h4><p>Le cuideachadh sgoilearan, coimheadaidh sinn air leabhraichean agus mar a chleachdas sinn iad gus sgilean litearrachd a thoirt air adhart. Innsidh sinn mun t-slighe leughaidh againn agus mu bhith an l\u00f9ib D\u00f9bhlan Leughaidh a\u2019 Chiad Mhinisteir. Coimheadaidh sinn air d\u00f2ighean air obrachadh c\u00f2mhla ri buidhnean mar an Scottish Book Trust agus Comhairle nan Leabhraichean. Cuideachd seallaidh sinn mar a ghabhas apps sh\u00ecmplidh air iPads a chleachdadh gus misneachd na cloinne a thogail a thaobh sgilean c\u00e0nain labhairte. Bidh cothrom aig riochdairean coimhead air goireasan a chaidh a chleachdadh agus beachdan bho shuidheachadh an r\u00f9m-teagaisg againn.<\/p><h3>Earrannan-leughaidh Goirid<\/h3><h4>Dougie Beck<\/h4><p>A&#8217; leasachadh agus a&#8217; cruthachadh ghoireasan-leughaidh goirid thar a&#8217; Churraicealam.<\/p><h3>Sunnd, In-ghabhaltas agus Co-ionannachd<\/h3><h4><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00e0ra NicFhearghais<\/span><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ro-innleachdan agus eadar-theachdan aig \u00ecre sgoile a bhrosnaicheas Sunnd, In-ghabhaltas agus Co-ionannachd agus a bheir taic do na sgoilearan gu l\u00e8ir leotha.<\/span><\/p><h3>Ce\u00f2l<\/h3><h4>Jackie Mullen &amp; Dolina Rothach<\/h4><p>Sa bh\u00f9th-obrach seo, gheibh thu cothrom ionnsramaidean buille-chi\u00f9il gleusta agus neo-ghleusta a chleachdadh mar ch\u00e8ol-taic ri \u00f2rain Gh\u00e0idhlig shimplidh airson \u00ecre na bun-sgoile. Bidh corra ukulele ri fhaighinn cuideachd. Tha thu di-beathte ionnsramaid sam bith a thoirt leat, ach bidh ionnsramaidean gu le\u00f2r ann airson a h-uile duine. Tha f\u00e0ilte romhad ge brith d\u00e8 do chomas no d\u2019 e\u00f2las air ce\u00f2l.<\/p><h3>Emotion Works<\/h3><h4>Claire Murray &amp; Vicki Renton<\/h4><p>\u2019S e pr\u00f2gram foghlaim a th\u2019 ann an Emotion Works airson piseach a thoirt air litearrachd agus sunnd faireachail. Chaidh a leasachadh agus fheuchainn a-mach ann an Alba thar 10 bliadhna a r\u00e8ir Curaicealam airson S\u00e0r-mhathas, GIRFEC agus iomairtean eile co-cheangailte ri Poileasaidh ann an Alba le D\u00f9bhlan Coileanaidh an cois sin.<\/p><p>Tha goireasan agus tr\u00e8anadh an l\u00f9ib Emotion Works do thidsearan, agus do luchd-obrach eile ann am foghlam ann an sgoiltean, ann an sgoiltean-\u00e0raich agus ann an seirbheisean taic a bharrachd a bhios a\u2019 cuideachadh sgoilearan gu bhith a\u2019 togail tuigse, comas agus c\u00e0nan faireachail aig gach aois \u2019s \u00ecre.<\/p><p>Gheibhear sealladh dhen phr\u00f2gram anns a\u2019 bh\u00f9th-obrach seo le taisbeanadh air mar a ghabhas a l\u00ecbhrigeadh sa Bhun-sgoil \u2013 (agus san sgoil-\u00e0raich a r\u00e8ir \u2019s c\u00f2 bhios an l\u00e0thair).<\/p><p>Faodar coimhead air a\u2019 bh\u00f9th-obrach mar Thr\u00e8anadh T\u00f2iseachaidh do dhaoine aig a bheil<\/p><p>Emotion Works mar-th\u00e0 anns na sgoiltean, no do dhaoine a tha airson p\u00e0irt a ghabhail sa phr\u00f2gram airson an latha.<\/p><p>Tha a\u2019 bh\u00f9th-obrach cuideachd a\u2019 sireadh fiosrachadh air ais bhon fheadhainn a bhios an l\u00e0thair air d\u00e8 cho feumail \u2019s a bhiodh e dreach G\u00e0idhlig a dh\u00e8anamh de ghoireasan Emotion Works. Bithear cuideachd a\u2019 coimhead air d\u00f2ighean san gabhadh comp\u00e0irteachas a thogail ann an coimhearsnachd na G\u00e0idhlig.<\/p><div class=\"ceannas\"><h3>Ceannas<\/h3><h4>Lena Walker<\/h4><div class=\"cancelled-box\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7430 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/cancelled-g.png\" alt=\"Cancelled\" width=\"295\" height=\"270\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 295px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 295\/270;\" \/><\/div><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019S e ceannardas air ionnsachadh a tha aig cridhe ceannardas ann am foghlam. \u2019S e seo a tha a\u2019 f\u00e0gail ceannardas ann am foghlam air leth bho cheannardas ann an co-theacsaichean eile. \u2019S e am pr\u00ecomh adhbhar aig ceannardas ann an sgoiltean cultar ionnsachaidh a thogail, do luchd-obrach agus do sgoilearan, agus am pr\u00ecomh amas, piseach a thoirt air teagasg agus ionnsachadh (ge bith d\u00e8 cho math \u2019s a tha iad mu thr\u00e0th).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Beachdaichidh a\u2019 bh\u00f9th-obrach seo air:<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">na tha ceannardas a\u2019 ciallachadh ann an co-theacsa foghlaim<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">mar as urrainn na ceumannan a ghabhas an sgioba ceannardais diofar a dh\u00e8anamh air ionnsachadh nan sgoilearan<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">ann a bhith a\u2019 toirt ceannardas don bhuidheann, uair sam bith a tha co-dh\u00f9nadh ri dh\u00e8anamh, mar a bheir seo taic do leasachadh ann an teagasg agus ionnsachadh<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">c\u00f2 ris a tha ceannardas sgaoilte ann an sgoil coltach<\/span><\/li><li>ceannardas thidsearan agus proifeiseantachd cho-obrachail<\/li><\/ul><\/div><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7299 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/quickview-primary-g-2019-2.png\" alt=\"Quick view\" width=\"814\" height=\"574\" data-srcset=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/quickview-primary-g-2019-2.png 814w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/quickview-primary-g-2019-2-300x212.png 300w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/quickview-primary-g-2019-2-768x542.png 768w\" data-sizes=\"(max-width: 814px) 100vw, 814px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 814px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 814\/574;\" \/><\/p>                <\/div>\n                    <\/div>\n            <div data-id=\"tab-tb_e8a7ae3-2\" class=\"tab-content tf_clear\" aria-hidden=\"true\">\n                            <div class=\"tb_text_wrap\">\n                    <h3>Foghlam Alba<br \/>Co-mheasadh &#8211; Coileanadh \u00ccre<\/h3><h4>Maeve NicFhionghain<\/h4><p>Tha coileanadh \u00ecre st\u00e8idhte air breithneachadh proifeiseanta tidseir aig a bheil farsaingeachd fiosrachaidh, agus bu ch\u00f2ir dha a bhith earbsach agus l\u00e0idir. Cha ghabh seo a dh\u00e8anamh ach le co-mheasadh \u00e8ifeachdach air planadh ionnsachaidh, teagasg agus measadh. N\u00ec an seisean pragtaigeach seo f\u00f2cas air litearrachd agus G\u00e0idhlig agus Gaelic (Luchd-ionnsachaidh), tarsainn air na ceithir sgilean &#8211; \u00e8isteachd agus labhairt, leughadh agus sgr\u00ecobhadh.<\/p><p>Am measg nam pr\u00ecomh chuspairean a th\u00e8id a thaisbeanadh agus a dheasbad bidh:\u00a0<\/p><ul><li>A\u2019 cleachdadh nan Slatan-tomhais N\u00e0iseanta gus taic a chur ri breithneachadh proifeiseanta air coileanadh \u00ecre;\u00a0<\/li><li>Ath-sgr\u00f9dadh air diofar ph\u00ecosan fianais, gus a dhearbhadh an deach an t-slat-tomhais a bhathar a\u2019 s\u00f9ileachadh a choileanadh &#8211; nam measg bidh cleachdadh POLAAR, measaidhean coitcheann n\u00e0iseanta (MCNG) agus measaidhean iomlanach;<\/li><li>A\u2019 coileanadh farsaingeachd ionnsachaidh tarsainn air e\u00f2las, tuigse agus sgilean, mar a tha air a chur an c\u00e8ill sna h-e\u00f2lasan agus na builean airson na h-\u00ecre;<\/li><li>Sgoilearan a\u2019 s\u00ecor fhreagairt gu math ris an \u00ecre d\u00f9bhlain a tha air a cur an c\u00e8ill sna h-e\u00f2lasan agus na builean airson na h-\u00ecre, agus a\u2019 t\u00f2iseachadh a ghluasad air adhart chun na h-ath \u00ecre;<\/li><li>Sgoilearan a\u2019 sealltainn gu bheil iad a\u2019 cleachdadh na dh\u2019ionnsaich iad ann an suidheachaidhean \u00f9ra air nach eil iad e\u00f2lach.<\/li><\/ul><p>Tha air iarraidh air luchd-teagaisg fianais measaidh air coileanadh \u00ecre thairis air na ceithir sgilean c\u00e0nain a thoirt chun an Alltain. Th\u00e8id a cleachdadh gus co- thuigse fhaighinn air na slatan-tomhais airson coileanad \u00ecre. Bu ch\u00f2ir luchd-teagaisg d\u00e8anamh cinnteach gu bheil na ceadan buntainneach aca gus eisimpleirean de obair nan sgoilearan a shealltainn.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3>Giglets G\u00e0idhlig &#8211; fuasgladh litearrachd n\u00e0iseanta do sgoiltean GME ann an co-bhonn ri B\u00f2rd na G\u00e0idhlig<\/h3><h4>Seona NicRuairidh\u00a0<\/h4><p>Tha goireas litearrachd Giglets G\u00e0idhlig ri fhaighinn le sgoiltean sa bheil FMG, le maoineachadh B\u00f2rd na G\u00e0idhlig. Tha an goireas a\u2019 faighinn taic bho \u00f9ghdarrasan ionadail na h-Alba gu l\u00e8ir, agus bho St\u00f2rlann, agus tha e air a chleachdadh mu thr\u00e0th sa mh\u00f2r-chuid de sgoiltean sa bheil FMG. Tha a\u2019 bh\u00f9th-obrach seo freagarrach do thidsearan FMG bun-sgoile agus \u00e0rd-sgoile. Bidh e mar thoiseach t\u00f2iseachaidh no mar \u00f9rachadh do thidsearan FMG. Bidh a\u2019 bh\u00f9th-obrach a\u2019 c\u00f2mhdach leabharlann de theacsaichean G\u00e0idhlig a tha a\u2019 s\u00ecor fh\u00e0s, m\u00f2ran dhiubh le tar-ghuthan, beothachaidhean agus dealbhan, agus na ceudan de ghoireasan G\u00e0idhlig.\u00a0<\/p><p>A r\u00e8ir \u2019s mar a tha an t-eadar-l\u00econ air an latha, leigidh a\u2019 bh\u00f9th-obrach le tidsearan logadh a-steach dhan ghoireas bhe\u00f2, agus mar sin, mas urrainn dhuibh idir, thoiribh leibh laptop\/chromebook\/tablaid\/ inneal l\u00e0imhe; co-dhi\u00f9, gheibh sibh buannachd \u00e0s a\u2019 bh\u00f9th-obrach ged nach biodh coimpiutair agaibh. Bhiodh e na b\u2019 fhe\u00e0rr nan cuireadh sibh post-d gu <a href=\"mailto:seona@giglets.com\">seona@giglets.com<\/a> no <a href=\"mailto:karsten@giglets.com\">karsten@giglets.com<\/a> ro l\u00e0imh, agus cuiridh iad ainm-loga air d\u00f2igh dhuibh.\u00a0<\/p><h3>A\u2019 toirt piseach air eadar-ghluasadan le e-Sgoil\/ICT<\/h3><h4>Aonghas MacIllFhinnein (Ceannard e-Sgoil) agus D\u00f2mhnall A MacLe\u00f2id (PT e-Sgoil)<\/h4><p>Bidh eadar-ghluasadan a\u2019 cur f\u00f2cas air mar a dh\u2019fheumas clann agus daoine \u00f2ga taic mhath fhaighinn a\u2019 dol a-steach dhan sgoil, tron sgoil, agus \u00e0s d\u00e8idh na sgoile. Bidh deagh ullachadh mu choinneamh eadar-ghluasadan a\u2019 d\u00e8anamh cinnteach gu bheil clann agus daoine \u00f2ga ann an sunnd math agus cuidichidh seo gus coileanadh \u00e0rdachadh.<\/p><p>Sa bh\u00f9th-obrach eadar-obrachail seo gheibh comp\u00e0irtichean cothrom cnuasachadh air modhan-obrach an-dr\u00e0sta a thaobh eadar-ghluasadan, planadh airson leasachadh, agus beachdachadh air e-Sgoil no leasachain ICT eile a chleachdadh airson eadar-ghluasadan.<\/p><p>Bidh comp\u00e0irtichean a\u2019 beachdachadh air eisimpleirean f\u00ecor de eadar-ghluasadan math, agus a\u2019 rannsachadh mar as urrainn dhaibh an cleachdadh nan suidheachaidhean fh\u00e8in.<\/p>                <\/div>\n                    <\/div>\n            <div data-id=\"tab-tb_e8a7ae3-3\" class=\"tab-content tf_clear\" aria-hidden=\"true\">\n                            <div class=\"tb_text_wrap\">\n                    <h3>G\u00e0idhlig \u00c0rd \u00ccre Adhartach<\/h3><h4>Marilyn Waters &amp; Alasdair Bauld<\/h4><p>Sa bh\u00f9th-obrach seo coimheadaidh sinn air atharraichean bho chionn ghoirid air ullachaidhean airson G\u00e0idhlig \u00c0rd \u00ccre Adhartach an d\u00e8idh do mheasaidhean-aonaid riatanach falbh. Mar ph\u00e0irt dheth bidh seisean gn\u00ecomhach air tuigsinn nan slatan-tomhais, far an cleachd sinn an sti\u00f9ireadh comharrachaidh foillsichte airson a\u2019 ph\u00e0ipeir \u00f9ir, Eadar-theangachadh, air f\u00ecor sgriobtaichean le oileanaich. Bidh a\u2019 bh\u00f9th-obrach air a sti\u00f9ireadh le Alasdair Bauld, E\u00f2laiche Leasachadh Theisteanasan (G\u00e0idhlig) agus Marilyn Waters, Manaidsear Theisteanasan, bho SQA.<\/p><h3>Obair-sh\u00f2nraichte agus labhairt &#8211; Fileantaich<\/h3><h4>Catr\u00econa Nic a\u2019 Ph\u00ec<\/h4><p>Bidh an seisean seo a\u2019 d\u00e8iligeadh ris an d\u00e0 chuid labhairt agus an obair-sh\u00f2nraichte aig sgoilearan G\u00e0idhlig anns na deuchainnean. Bheir sinn s\u00f9il air diofar dh\u00f2ighean gus piseach a thoirt air sgilean labhairt nan sgoilearan tron bhliadhna agus cuideachd air na ceistean agus an c\u00f2mhradh a bhios aig an neach-teagaisg san deuchainn. A thuilleadh air sin coimheadaidh sinn air na tha air a mholadh airson sgoilearan a bhith a\u2019 cruthachadh an Obair-sh\u00f2nraichte \u2013 Sgr\u00ecobhadh mar ph\u00e0irt den deuchainn aca.<\/p><h3>Ar Sl\u00e0inte \u2019s ar Sunnd<\/h3><h4>Fiona NicAonghais<\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">Bidh an s\u00e8isean seo a\u2019 coimhead air a bhith a\u2019 teagasg Sl\u00e0inte \u2019s Sunnd agus gu h-\u00e0raid mar a l\u00e0imhsicheas tidsearan sl\u00e0inte inntinn agus corpora, gu s\u00f2nraichte ann an AS1-AS3. Bithear cuideachd a\u2019 coimhead air mar a tha sinn fh\u00ecn mar thidsearan trang agus riaslach a\u2019 d\u00e8iligeadh ris an t-sl\u00e0inte \u2019s sunnd againn fh\u00ecn.<\/span><\/p><h3>Film G: Ag ullachadh mus tig oide FilmG dhan sgoil agaibh<\/h3><h4>Eilidh Rankin &amp; D\u00f2mhnall E\u00f2ghainn MacFhionghain<\/h4><p>Ged a gheibh clasaichean \u00e0rd-sgoile taic leis an obair camara, a\u2019 chleasachd, agus an obair gearraidh, tha fios againn gur e d\u00f9bhlan a th\u2019 ann uaireannan dhan chlas aontachadh air sgeulachd agus sgriobt ullachadh. Tha D\u00f2mhnall E\u00f2ghainn MacFhionghain na oide FilmG a\u2019 siubhal gu diofar sgoiltean air feadh na d\u00f9thcha, ach tha e cuideachd na sgr\u00ecobhadair agus na sti\u00f9iriche. Tha seo na chothrom beagan comhairle fhaighinn bhuaithesan agus ceistean a chur air oide FilmG mus teann sibh air an obair chruaidh sa chlas.<\/p><h3>A\u2019 l\u00ecbhrigeadh an NPA air Sgr\u00ecobhadh agus Riochdachadh \u00d2rain \u00d9ra Gh\u00e0idhlig<\/h3><h4>Jennifer McHarrie, SQA<\/h4><p>Bidh Duaisean Adhartais N\u00e0iseanta SQA (NPAs) a\u2019 measadh seat comharraichte de sgilean agus e\u00f2las ann an raointean dreuchdail s\u00f2nraichte.<\/p><p>Tha an NPA seo a\u2019 leasachadh e\u00f2las agus tuigse air ce\u00f2l, sgr\u00ecobhadh-\u00f2rain, cluich agus taisbeanadh. Tha e cuideachad a\u2019 leasachadh e\u00f2las air cultar G\u00e0idhlig an latha an-diugh agus teicne\u00f2las fuaim, cuide ri sgilean practaigeach, teicnigeach agus gluasadach. Bheir a\u2019 bh\u00f9th-obrach seo s\u00f9il fharsaing air an NPA agus air eisimpleirean air mar a ghabhas an Duais seo a l\u00ecbhrigeadh aig an \u00ccre as \u00c0irde.<\/p><h3>Obair-sh\u00f2nraichte agus labhairt &#8211; Luchd-ionnsachaidh<\/h3><h4>Iain MacAonghais<\/h4><p>C\u00f9rsa Luchd-ionnsachaidh aig \u00ccre N\u00e0iseanta 5: Fiosrachadh agus comhairle mun Labhairt C\u00f9rsa agus mun Obair Sh\u00f2nraichte: Sgr\u00ecobhadh<\/p><h3>Cainnt, C\u00e0nan is Conaltradh aig \u00ccre na h-\u00c0rd-sgoile<\/h3><h4>Morna Nic a&#8217; Bhuidsear\u00a0, SLT<\/h4><p>Cothrom beachdachadh air leasachadh sgilean Cainnt, C\u00e0nain agus Conaltraidh (SLC) agus mu Feumalachdan Cainnt, C\u00e0nain is Conaltraidh (SLCN) aig \u00ecre na h-\u00e0rd-sgoile. Bidh cothrom agaibh beachdachadh air d\u00f2ighean sgilean SLC a bhrosnachadh am measg nan daoine \u00f2ga sna clasaichean agaibh agus mu SLC agus Foghlam G\u00e0idhlig.<\/p><h3>Foghlam Alba &#8211; Curraicealam Foghlam tro Mheadhan na G\u00e0idhlig (FMG): pr\u00ecomhachas cudromach airson leasachadh\u00a0<\/h3><h4>Joan Esson, HMI, Dr Mary Andrew, Linda Park<\/h4><p>\u2019S e amas na b\u00f9th-obrach seo luchd-\u00f9idh a chomasachadh gus leasachadh a thoirt air curraicealam Foghlam tro Mheadhan na G\u00e0idhlig (FMG), gu h-\u00e0raidh aig \u00ecre \u00e0rd-sgoile gus eadar-ghluasad nas fhe\u00e0rr a thoirt bhon bhun-sgoil. Seallaidh Joan Esson, HMI, cleachdadh \u00e8ifeachdach bho sgr\u00f9daidhean. Mar ph\u00e0irt dheth bidh mar a ghabhas fear de dh\u2019amasan \u2018Comhairle mu Fhoghlam G\u00e0idhlig\u2019- gun t\u00e8id cuid den churraicealam a l\u00ecbhrigeadh tron Gh\u00e0idhlig &#8211; a choileanadh. Tha bogadh sa ch\u00e0nan aig cridhe curraicealam FMG 3-18.\u00a0<\/p><p>Bruidhnidh Dr M\u00e0iri Anndra, Oilthigh Dh\u00f9n \u00c8ideann, air toradh an rannsachaidh \u00f9ir aice air d\u00e8 th\u2019 ann am bogadh f\u00ecor \u00e8ifeachdach, agus air ionnsachadh dreuchdail a bhiodh feumail do thidsearan FMG gus seo a thoirt air adhart.<\/p><p>Tha Linda Park na ceannard air an \u00e0rd-sgoil le Comhairle Lannraig a Tuath sam faighear FMG \u00e0rd-sgoile &#8211; \u00c0rd-sgoil Greenfaulds. Ann an 2018, nuair a rinn Luchd-sgr\u00f9daidh na Banrigh sgr\u00f9dadh air \u00c0rd-sgoil Greenfaulds, chomharraich iad an neart seo: \u201cAn diorras airson na G\u00e0idhlig a tha air a nochdadh leis a\u2019 cheannard, luchd-obrach Foghlam tro Mheadhan na G\u00e0idhlig agus daoine \u00f2ga. Tha an luchd-obrach a\u2019 nochdadh \u00ecre \u00e0rd de phroifeiseantachd ann a bhith a\u2019 solar raon de chothroman do dhaoine \u00f2ga a bhith ag ionnsachadh tro mheadhan na G\u00e0idhlig, gu s\u00f2nraichte ann an \u00c0S1-\u00c0S3.\u201d<\/p><p>M\u00ecnichidh Linda mar a tha an sgoil a\u2019 cleachdadh a\u2019 Churraicealam airson S\u00e0r-mhathais gus diofar shlighean a thairgsinn do dhaoine \u00f2ga ann am FMG. Bidh cothroman ann cuideachd airson c\u00f2mhradh agus co-obrachadh am measg nan comp\u00e0irtichean.\u00a0<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7301 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/quickview-secondary-g-2019.png\" alt=\"Quick view\" width=\"816\" height=\"499\" data-srcset=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/quickview-secondary-g-2019.png 816w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/quickview-secondary-g-2019-300x183.png 300w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/quickview-secondary-g-2019-768x470.png 768w\" data-sizes=\"(max-width: 816px) 100vw, 816px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 816px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 816\/499;\" \/><\/p>                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<!-- \/module tab -->\n        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-anchor=\"twilight-sessions\" data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_has_section tb_section-twilight-sessions tb_6ejf653 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_x21r654 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_nkxv656  repeat \" data-lazy=\"1\" id=\"twilight-2019-2\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2>Seiseanan s\u00f2nraichte<\/h2><p><strong>Cearcall <\/strong>(Mothachas)<\/p><p>Anns an t-seisean seo bidh Susan bho <a href=\"https:\/\/cearcall.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cearcall<\/a> a\u2019 bruidhinn air mothachas \u2013 d\u00e8 th\u2019 ann (agus d\u00e8 nach ann), agus d\u00e8 a\u2019 bhunait fianais a th\u2019 ann airson mar a tha mothachas air soirbheachadh o chionn ghoirid. Bidh i a\u2019 bruidhinn cuideachd air an obair aice, a\u2019 teagasg mothachas ann an sgoiltean do dhaoine \u00f2ga agus do thidsearan le ch\u00e8ile. Tha e aithnichte gu bheil mothachas mar chleachdadh a\u2019 d\u00e8anamh feum do dhaoine \u00f2ga, ach gu tric cha bhi guth air tidsearan. Nuair a tha \u00ecrean uallaich ag \u00e8irigh am measag an t-sluaigh san fharsaingeachd, faodaidh am modh-obrach seo feum a dh\u00e8anamh dhuinn uile. Bidh sinn cuideachd a\u2019 d\u00e8anamh eacarsaich air mothachas anns an t-seisean feuch am fiosraich sibh fh\u00e8in greisean mothachail.<\/p><p><strong>STaG<\/strong>\u00a0\u2013 Speech Therapy and Gaelic App<\/p><p>Bidh Chris Mitchell a\u2019 sti\u00f9ireadh b\u00f9th-obrach ghn\u00ecomhach a tha a\u2019 sealltainn app \u2013 <a href=\"https:\/\/speechtherapyandgaelic.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">STaG (Speech Therapy &amp; Gaelic)<\/a> \u2013 a chaidh a leasachadh le St\u00f2rlann agus Lumberjack Digital do Aonad Cainnt agus C\u00e0nain B\u00f2rd Sl\u00e0inte nan Eilean Siar. Chaidh STaG a chur air bhog sa Ghearran le John Swinney, an Leas-phr\u00ecomh-mhinistear agus R\u00f9naire a\u2019 Chaibineit airson Foghlam agus Sgilean. On uair sin tha STaG air a chleachdadh gus taic a thoirt do chlann aig a bheil feumalachdan taic a bharrachd. Bidh a\u2019 bh\u00f9th-obrach a\u2019 cur f\u00f2cas air gn\u00ecomhan eadar-obrachail agus goireasan fuaim.<\/p><p><strong>IntoFilm<\/strong><\/p><p>San t-seisean seo coimheadaidh sinn air na h-eacarsaichean air mothachas sa ghoireas<a href=\"https:\/\/www.intofilm.org\/resources\/1254\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Mothachas tro Film<\/a> \u2013 cruinneachadh de chriomagan bho fhilmichean aithriseach agus le \u00f2igridh \u2013 a tha a\u2019 cr\u00ecochnachadh le gn\u00ecomh aotrom a\u2019 d\u00e8anamh film. Gheibh thu misneachd a thaobh a bhith a\u2019 tuigsinn mar a chleachdas tu film gus taic a thoirt do dhaoine \u00f2ga a tha a\u2019 tighinn faisg air suidheachaidhean d\u00f9bhlanach, mar deuchainnean agus eadar-ghluasad. Gu h-\u00e0raidh freagarrach do fheadhainn a tha a\u2019 teagasg aois 7-13.<\/p><p><strong>Ag Ath-bheothachadh G\u00e0idhlig 3-18<\/strong> (Alasdair Bauld)<\/p><p>San t-seisean seo m\u00ecnichidh Alasdair Bauld, Acadamaidh Dh\u00f2rnaich, d\u00e8 bha an l\u00f9ib an sgoil 3-18 a chur air bhonn (Caolas Dh\u00f2rnaich \u2013 Acadamaidh Dh\u00f2rnaich + Bun-sgoil Dh\u00f2rnaich + Bun-sgoil Drochaid a\u2019 Bhanna). Chaidh seo a dh\u00e8anamh aig an aon \u00e0m \u2019s a bha Poileasaidh C\u00e0nain 1 + 2 ga chur an s\u00e0s, mar dh\u00f2igh air G\u00e0idhlig ath-bheothachadh san ASG an d\u00e8idh dhi cha mh\u00f2r a dhol \u00e0 sealladh o chionn beagan bhliadhnachan, nuair a chaidh an clas G\u00e0idhlig ann an Drochaid a\u2019 Bhanna a dh\u00f9nadh r\u00e8 \u00f9ine. Bidh fiosrachadh ann air toirt gu buil, nithean pragtaigeach agus miann airson an \u00e0m ri teachd.<\/p><p><strong>Tobar an Dualchais<\/strong><\/p><p>Anns an t-seisean seo, seallaidh Tobar an Dualchais na goireasan-taic \u00f9ra a th\u2019 aca do thidsearan \u00e0rd-sgoil. Tha taghadh de 25 cl\u00e0ran-fuaim ann, le sgeulachdan traidiseanta agus fiosrachadh air cleachdaidhean agus d\u00f2ighean-beatha nam measg. Tha tar-sgr\u00ecobhadh ann airson gach cl\u00e0r agus tha bhidiothan an cois 10 dhiubh, far an deach na cl\u00e0ran ath innse ann an d\u00f2igh nas s\u00ecmplidh. Tha cuideachd notaichean-taic agus molaidhen do thidsearan ri fhaighinn. Thigibh ann gus barrachd fiosrachaidh fhaighinn mu na goireasan cuideachail seo.<\/p><p><strong>Scottish Book Trust<\/strong> &#8211; Bookbug<\/p><p>Tha Pr\u00f2gram Bookbug an Scottish Book Trust a\u2019 toirt bhagannan sa bheil leabhraichean agus goireasan eile do chlann a th\u2019 air an \u00f9r bhreith suas gu Clas 1. Tha riochdan G\u00e0idhlig ann de na bagannan gu l\u00e8ir do chlann ann am Foghlam tro Mheadhan na G\u00e0idhlig agus do theaghlaichean aig a bheil \u00f9idh sa Gh\u00e0idhlig. Taing do mhaoineachadh bho Bh\u00f2rd na G\u00e0idhlig airson an d\u00e0 bhliadhna mu dheireadh, rinn iad riochdan G\u00e0idhlig de Phasgain Tidseir Clas 1 anns an robh na leabhraichean a bha sa Bhaga Teaghlaich Gh\u00e0idhlig do Chlas 1. Bha beachdan ann cuideachd airson ghn\u00ecomhan a dh\u00e8anadh iad leis na bagannan san sgoil agus airson a dhol an s\u00e0s le p\u00e0rantan.<\/p><p>\u00a0Tha am Buidheann F\u00f2cas seo ag amas air <b>Tidsearan Clas 1<\/b> agus \u2019s e seisean eadar-obrachail a bhios ann, a\u2019 cruinneachadh <b>fios air ais air na Pasgain Tidseir Gh\u00e0idhlig agus air Bagannan G\u00e0idhlig Clas 1<\/b>. Bheir an Scottish Book Trust leabhraichean G\u00e0idhlig do gach neach a ghabhas p\u00e0irt mar thaing dhaibh.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-anchor=\"clar-ama\" data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_has_section tb_section-clar-ama tb_b93a13c tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col3-2 tb_5db35ec first\">\n                    <!-- module tab -->\n<div  id=\"tb_1viu592\" class=\"module ui module-tab tb_1viu592 tab-frame  light-purple atn-timetable-tab wow\" data-tf-animation=\"fadeInLeft\" data-lazy=\"1\">\n    <h3 class=\"module-title\">Cl\u00e0r-ama na Co-labhairt<\/h3>    <div class=\"tab-nav-current-active tf_hide\">\n\t\t<span class=\"tab_burger_icon_wrap\">\n\t        <span class=\"tab_burger_icon tf_rel\"><\/span>\n\t\t<\/span>\n        <span class=\"tb_activetab_title\">\n            <span class=\"tb_tab_title\">Dim\u00e0irt 1 An D\u00e0mhair<\/span>\n                    <\/span>\n    <\/div>\n    <ul class=\"tab-nav tf_clearfix tf_scrollbar\">\n                <li class=\"current\" aria-expanded=\"true\">\n            <a href=\"#tab-tb_1viu592-0\">\n                                <span class=\"tb_tab_title\">Dim\u00e0irt 1 An D\u00e0mhair<\/span>                                            <\/a>\n        <\/li>\n                <li aria-expanded=\"false\">\n            <a href=\"#tab-tb_1viu592-1\">\n                                <span class=\"tb_tab_title\">Diciadain 2 An D\u00e0mhair<\/span>                                            <\/a>\n        <\/li>\n                <li aria-expanded=\"false\">\n            <a href=\"#tab-tb_1viu592-2\">\n                                <span class=\"tb_tab_title\">Diardaoin 3 An D\u00e0mhair<\/span>                                            <\/a>\n        <\/li>\n            <\/ul>\n            <div data-id=\"tab-tb_1viu592-0\" class=\"tab-content tf_clear\" aria-hidden=\"false\">\n                            <div class=\"tb_text_wrap\">\n                    <div class=\"atn-tt-r1 tues\"><div class=\"atn-time\">19:00 \u2013 20:00<\/div><p>Cl\u00e0radh<\/p><\/div>                <\/div>\n                    <\/div>\n            <div data-id=\"tab-tb_1viu592-1\" class=\"tab-content tf_clear\" aria-hidden=\"true\">\n                            <div class=\"tb_text_wrap\">\n                    <div class=\"atn-tt-r3\"><strong>\u00a0Luchd-frithealaidh uile<\/strong><\/div><div class=\"atn-tt-r2 wed\"><div class=\"atn-time\">08:30 \u2013 09:00<\/div><p>T\u00ec agus Cofaidh \/ Cl\u00e0radh<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r1 wed\"><div class=\"atn-time\">09:00 \u2013 09:05<\/div><p>F\u00e0ilte\u00a0<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r2 wed atn-bng\"><div class=\"atn-time atn-bng\">09:05 \u2013 09:30<\/div><p>Fosgladh<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r1 wed atn-bng\"><div class=\"atn-time atn-bng\">09:30 \u2013 10:00<\/div><p>\u00d2raid<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r2 wed\"><div class=\"atn-time\">10:15 \u2013 11:00<\/div><p>Seisean 1<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r1 wed\"><div class=\"atn-time\">11:00 \u2013 11:30<\/div><p>T\u00ec agus Cofaidh<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r2 wed\"><div class=\"atn-time\">11:30 \u2013 12:30<\/div><p>Seisean 1 (a&#8217; leantainn)<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r1 wed\"><div class=\"atn-time\">12:30 \u2013 13:30<\/div><p>L\u00f2n<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r2 wed\"><div class=\"atn-time\">13:30 \u2013 14:15<\/div><p>Seisean 2<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r1 wed\"><div class=\"atn-time\">14:15 \u2013 14:30<\/div><p>Briseadh Beag<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r2 wed\"><div class=\"atn-time\">14:30 \u2013 15:30<\/div><p>Seisean 2 (a&#8217; leantainn)<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r1 wed\"><div class=\"atn-time\">15:30 \u2013 16:00<\/div><p><span id=\"docs-internal-guid-68dde791-3615-8504-e836-c91ee564093d\">T\u00ec agus Cofaidh<\/span><\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r2 wed\"><div class=\"atn-time\">16:00 \u2013 16:15<\/div><p><span id=\"docs-internal-guid-26366d36-3615-fb8f-c7ca-06bd57368298\">Seisean Fiosrachaidh &#8211; St\u00f2rlann <\/span><\/p><\/div><div class=\"atn-tt-blank\">\u00a0<\/div><div class=\"atn-tt-ti-info\"><strong>\u00a0Tr\u00e0th-\u00ccrean a-mh\u00e0in<\/strong><\/div><div class=\"atn-tt-ti-1\"><div class=\"atn-time\">15:30 \u2013 16:00<\/div><p>T\u00ec agus Cofaidh<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-ti-2\"><div class=\"atn-time\">16:00 \u2013 17:00<\/div><p>Seisean A<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-blank\">\u00a0<\/div><div class=\"atn-tt-r3\"><strong>\u00a0Luchd-frithealaidh uile<\/strong><\/div><div class=\"atn-tt-r4\"><div class=\"atn-time\">18:00 \u2013 21:00<\/div><p>Dinnear<\/p><\/div>                <\/div>\n                    <\/div>\n            <div data-id=\"tab-tb_1viu592-2\" class=\"tab-content tf_clear\" aria-hidden=\"true\">\n                            <div class=\"tb_text_wrap\">\n                    <div class=\"atn-tt-r3\"><strong>\u00a0Luchd-frithealaidh uile<\/strong><\/div><div class=\"atn-tt-r1 thurs\"><div class=\"atn-time\">08:30 \u2013 09:00<\/div><p>T\u00ec agus Cofaidh \/ Cl\u00e0radh<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r2 thurs\"><div class=\"atn-time\">09:00 \u2013 09:30<\/div><p>Seisean Fiosrachaidh<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r1 thurs\"><div class=\"atn-time\">09:30 \u2013 10:30<\/div><p>Seisean 3<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r2 thurs\"><div class=\"atn-time\">10:30 \u2013 11:00<\/div><p>T\u00ec agus Cofaidh<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r1 thurs\"><div class=\"atn-time\">11:00 \u2013 11:45<\/div><p>Seisean 3 (a\u2019 leantainn)<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r2 thurs\"><div class=\"atn-time\">11:45 \u2013 12:45<\/div><p>L\u00f2n<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r1 thurs\"><div class=\"atn-time\">12:45 \u2013 13:15<\/div><p>Seisean Fiosrachaidh<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r2 thurs\"><div class=\"atn-time\">13:15 \u2013 14:15<\/div><p>Seisean 4<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r1 thurs\"><div class=\"atn-time\">14:15 \u2013 14:30<\/div><p>Briseadh Beag<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r2 thurs\"><div class=\"atn-time\">14:30 \u2013 15:15<\/div><p>Seisean 4 (a\u2019 leantainn)<\/p><\/div><div class=\"atn-tt-r1 thurs\"><div class=\"atn-time\">15:15 \u2013 15:30<\/div><p>Taing \/ D\u00f9nadh<\/p><\/div>                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<!-- \/module tab -->\n        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col3-1 tb_da8afba last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_7c0ce0c  repeat  wow\" data-tf-animation=\"fadeInRight\" data-lazy=\"1\">\n    <h3 class=\"module-title\">Luchdachaidhean a-nuas<\/h3>    <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p><a href=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/AN-T-ALLTAN-2019-TIMETABLE.pdf\">[themify_icon icon=&#8221;fa-map&#8221; style=&#8221;large rounded&#8221; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; ]Cl\u00e0r-ama na Co-labhairt <\/a><a href=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/An-t-Alltan-Bu\u0300than-\u00adobrach\u2013A\u0300rd-sgoil.pdf;\"><br \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/AN-T-ALLTAN-VENUE-MAP-AND-FLOORPLAN-2019.pdf\">[themify_icon icon=&#8221;fa-map-marker&#8221; style=&#8221;large rounded&#8221; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; ]Mapa<br \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Buthan-obrach-Trath-Irean.pdf\">[themify_icon icon=&#8221;fa-file-pdf-o&#8221; style=&#8221;large rounded&#8221; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; ]B\u00f9than-obrach Tr\u00e0th \u00ccrean<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Buthan-obrach\u2013Bun-sgoil-2019.pdf\">[themify_icon icon=&#8221;fa-file-pdf-o&#8221; style=&#8221;large rounded&#8221; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; ]B\u00f9than-obrach Bun-sgoil<\/a> <br \/><a href=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Buthan-obrach\u2013Ard-sgoil-2019.pdf\">[themify_icon icon=&#8221;fa-file-pdf-o&#8221; style=&#8221;large rounded&#8221; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; ]B\u00f9than-obrach \u00c0rd-sgoil<\/a><\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-zooming-bg=\"desktop\" data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_lubp57 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_t1x058 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_8w0s43   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 style=\"text-align: center;\"><i class=\"fa fa-star\"><\/i> Fosgladh \/ \u00d2raid <i class=\"fa fa-star\"><\/i><\/h2>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_2 tb_17lf331\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col2-1 tb_n6qv331 first\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_p1s5521 image-center drop-shadow  tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"380\" height=\"480\" data-src=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/JOHN-SWINNEY.jpg\" class=\"wp-post-image wp-image-7377 lazyload\" title=\"JOHN SWINNEY\" alt=\"JOHN SWINNEY\" data-srcset=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/JOHN-SWINNEY.jpg 380w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/JOHN-SWINNEY-238x300.jpg 238w\" data-sizes=\"(max-width: 380px) 100vw, 380px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 380px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 380\/480;\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col2-1 tb_o7jz331 last\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_4b7o566 image-center drop-shadow  tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"380\" height=\"480\" data-src=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/JOHN-JOE-MACNEIL.png\" class=\"wp-post-image wp-image-7375 lazyload\" title=\"JOHN-JOE-MACNEIL\" alt=\"John Joe MacNeil\" data-srcset=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/JOHN-JOE-MACNEIL.png 380w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/JOHN-JOE-MACNEIL-238x300.png 238w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/JOHN-JOE-MACNEIL-75x94.png 75w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/JOHN-JOE-MACNEIL-100x126.png 100w\" data-sizes=\"(max-width: 380px) 100vw, 380px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 380px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 380\/480;\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                    <\/div>\n        <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_mdma93   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p>Tha sinn air leth toilichte innse gum bi <strong>John Swinney BPA<\/strong>, Leas-phr\u00ecomh-mhinistear na h-Alba agus R\u00f9naire a\u2019 Chaibineit airson Foghlam agus Sgilean, a\u2019 fosgladh an Alltain agus an uair sin gun cluinn sinn\u00a0 bho <strong>John Joe MacN\u00e8ill<\/strong>, \u00c0rd-cho-e\u00f2laiche Foghlam G\u00e0idhlig, Oilthigh Dh\u00f9n \u00c8ideann.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-zooming-bg=\"desktop\" data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_96bdc31 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_77f56e9 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_f63cf95  repeat \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2>An t-Alltan 2019<\/h2>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_dc29f7c   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p>\u201cTha e math a bhith coinneachadh ri daoine eile san aon shuidheachadh riut fh\u00e8in.\u201d<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_1f9a06d tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_5e29b07 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_9ecd51b  repeat \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3>[themify_icon icon=&#8221;fa-twitter&#8221; icon_bg=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_color=&#8221;#991896&#8243; ] An t-Alltan air Twitter<\/h3>\n<p>[themify_twitter username=&#8221;antalltan&#8221; show_count=&#8221;4&#8243; show_timestamp=&#8221;false&#8221; show_follow=&#8221;true&#8221; ]<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_88b0af3 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_0aw776    wow\" data-tf-animation=\"fadeInRight\" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3>Aig a\u2019 cho-labhairt bidh fiosrachadh ri fhaighinn cuideachd bho\u2026<\/h3>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_2 tb_23mp715\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col2-1 tb_3ma8716 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_imhb920 exhibitors  \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <ul><li><a href=\"http:\/\/www.storlann.co.uk\">St\u00f2rlann<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.gaidhlig.org.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B\u00f2rd na G\u00e0idhlig<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.educationscotland.gov.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Foghlam Alba<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/e-storas.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">e-St\u00f2ras<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/alba\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BBC Alba<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.mgalba.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MG Alba<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/filmg.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Film G<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.historicenvironment.scot\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Historic Environment Scotland<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.smo.uhi.ac.uk\/gd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sabhal M\u00f2r Ostaig<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.spors.scot\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sp\u00f2rs<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/plus.google.com\/communities\/103577237113072846685\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.tobarandualchais.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tobar an Dualchais<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.parant.org.uk\/index.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comann nam P\u00e0rant<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.ceolas.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ce\u00f3las<\/a><\/li><\/ul>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col2-1 tb_0cd5716 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_qbtg557   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <ul><li><a href=\"http:\/\/www.intofilm.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IntoFilm<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.anseotal.org.uk\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">An Seotal<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.gaelic4parents.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gaelic4Parents<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.feisean.org\/feisgoil\/fiosrachadh-mu-feisgoil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F\u00e8isgoil<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.e-sgoil.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">e-Sgoil<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.socialenterprise.academy\/scot\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Social Enterprise Academy<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.giglets.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Giglets<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.scottishbooktrust.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Scottish Book Trust<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.nature.scot\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c0rainneachd Eachdraidheil Alba <\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.scottishbooktrust.com\/bookbug\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bookbug<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.skillsdevelopmentscotland.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Skills Development Scotland<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.clar.online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CL\u00c0R<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/cearcall.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cearcall<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.emotionworks.org.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Emotion Works<\/a><\/li><\/ul>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-anchor=\"mapa\" data-css_id=\"f8c0d88\" id=\"mapa\" data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row fullwidth tb_has_section tb_section-mapa tb_f8c0d88 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_deb2f5e first\">\n                    <!-- module map -->\n<div  class=\"module module-map tb_26f7e5b \">\n                                    <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/maps.googleapis.com\" crossorigin\/>\n                <div data-lazy=\"1\"             data-map-provider=\"google\"\n                            data-mapid=\"\"\n             \n            data-address=\"Aviemore Highland Resort, Aviemore, Inverness Shire PH22\"\n            data-zoom=\"8\"\n            data-type=\"ROADMAP\"\n            data-scroll=\"\"\n            data-drag=\"1\"\n            data-mdrag=\"1\"\n            data-control=\"\"\n            class=\"tf_lazy themify_map\"\n            style=\"width:100%;height:350px;\"\n            data-info-window=\"&lt;b&gt;Address&lt;\/b&gt;&lt;br\/&gt;&lt;p&gt;Aviemore Highland Resort, Aviemore, Inverness Shire PH22&lt;\/p&gt;\"\n            data-reverse-geocoding=\"\">\n        <\/div>\n    <\/div>\n<!-- \/module map -->\n        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_822f826 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_5348a00 first\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_ca6e7a8 image-center   tf_mw wow\" data-tf-animation=\"fadeIn\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"1201\" height=\"355\" data-src=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/alltan-frog.jpg\" class=\"wp-post-image wp-image-2379 lazyload\" title=\"alltan-frog\" alt=\"Alltan Mascot\" data-srcset=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/alltan-frog.jpg 1201w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/alltan-frog-300x89.jpg 300w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/alltan-frog-1024x303.jpg 1024w\" data-sizes=\"(max-width: 1201px) 100vw, 1201px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1201px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1201\/355;\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_4a4c56a tf_w\">\n            <span class=\"tb_row_frame_wrap tf_overflow tf_abs\" data-lazy=\"1\"><span class=\"tb_row_frame tb_row_frame_bottom  tf_abs tf_hide tf_overflow tf_w\"><\/span><\/span>            <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_3 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col3-1 tb_9159527 first\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_8496c19 image-center   tf_mw wow\" data-tf-animation=\"fadeInLeft\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <a href=\"http:\/\/www.gov.scot\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                   <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Scottish_Government_logo-100x100.png\" height=\"100\" class=\"wp-post-image wp-image-2397 lazyload\" title=\"Scottish_Government_logo\" alt=\"Logo - Riaghaltas na h-Alba - Scottish Government\" data-srcset=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Scottish_Government_logo-100x100.png 100w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Scottish_Government_logo-150x150.png 150w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Scottish_Government_logo-201x200.png 201w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Scottish_Government_logo.png 200w\" data-sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 100px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 100\/100;\" \/>        <\/a>\n    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col3-1 tb_ad48e5c\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_fd74108 image-top   tf_mw wow\" data-tf-animation=\"fadeInUp\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <a href=\"http:\/\/www.storlann.co.uk\">\n                   <img decoding=\"async\" width=\"394\" height=\"118\" data-src=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/storlann-logo-flat-colour.png\" class=\"wp-post-image wp-image-2401 lazyload\" title=\"storlann-logo-flat-colour\" alt=\"St\u00f2rlann N\u00e0iseanta na G\u00e0idhlig\" data-srcset=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/storlann-logo-flat-colour.png 394w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/storlann-logo-flat-colour-300x90.png 300w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/storlann-logo-flat-colour-200x60.png 200w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/storlann-logo-flat-colour-320x96.png 320w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/storlann-logo-flat-colour-175x52.png 175w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/storlann-logo-flat-colour-250x74.png 250w\" data-sizes=\"(max-width: 394px) 100vw, 394px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 394px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 394\/118;\" \/>        <\/a>\n    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col3-1 tb_6e6f46d last\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_2bd3cb5 image-center   tf_mw wow\" data-tf-animation=\"fadeInRight\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <a href=\"http:\/\/www.gaidhlig.org.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                   <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/BNGLogo_RGB-60x100.jpg\" height=\"100\" class=\"wp-post-image wp-image-2393 lazyload\" title=\"BNGLogo_RGB\" alt=\"B\u00f2rd na G\u00e0idhlig Logo\" data-srcset=\"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/BNGLogo_RGB-60x100.jpg 60w, https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/BNGLogo_RGB.jpg 120w\" data-sizes=\"(max-width: 60px) 100vw, 60px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 60px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 60\/100;\" \/>        <\/a>\n    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00e0ilte Th\u00e8id An t-Alltan 2019 a chumail ann an Ionad Co-labhairt MhicDh\u00f2mhnaill san Aghaidh Mh\u00f2ir, air 2 &amp; 3 An D\u00e0mhair. Bidh a\u2019 cho-labhairt seo a\u2019 toirt s\u00e0r chothrom do luchd-foghlaim G\u00e0idhlig air leasachadh dreuchdail agus a\u2019 toirt cothrom s\u00f9il a thoirt air iomairtean teagaisg agus ionnsachaidh \u00f9ra tro \u00f2raidean agus tro bh\u00f9than-obrach. \u00a0 B\u00f9than-obrach [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4974","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4974"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7923,"href":"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4974\/revisions\/7923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.storlann.co.uk\/an-t-alltan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}