Hallò! Fàilte gu Ceumannan air-loidhne

Hello! Welcome to Ceumannan on-line. Join us on our journey to fluency in Gaelic by using the links below. Go on, learn the lingo!

International Year of Indigenous languages
  • Ag ionnsachadh cànan eile
  • Na Sia Dùthchannan Ceilteach
  • Achd na Gàidhlig (Alba) 2005

IYIL 2019

Ceumannan 5

Ceumannan 5 Ro-ràdh (PDF)

Faclair Mòr App

Faclair Mòr App

Stòrlann, in collaboration with Sealgar IT Ltd, have produced a searchable phrasebook app for use in conjunction with the Ceumannan Gaelic learners’ course for secondary schools. The ‘Faclair Mòr’ app contains over 3 200 audio files from the book series and it is hoped pupils using the course will find the app useful as they get to grips with Gaelic.

The app is available now on Google Play and the App Store.

Google Play and App Store icons Google Play Apple App Store

Faclair na Sgoile App

This is a Gaelic to Gaelic dictionary with auto-fill, which is very useful if you are in a hurry, or unsure of the word you’re looking for.

The app also has a Word of the Day feature which appears when you open the app. Try it now at
Google Play and the App Store.

Google Play and App Store icons

An Seotal  Gaelic Terminology Database for Schools Google Play Store Apple App Store

Laithean Lachie

 Làithean Lachaidh is a rough and ready interactive game created especially for learners. Pupils can follow Lachaidh throughout his action packed week, practising language learned in Ceumannan.

Làithean Lachaidh


All Ceumannan audio files (other than the Faclair Mòr) are now available on Soundcloud. Search for the relevant book number. (Latest browser versions required!)

Stòrlann Soundcloud


If you have younger brothers and sisters, be sure to tell them that Gaelic4Parents also have a set of almost 400 fantastic audio books to listen to.

G4P Soundcloud
Illustration -man accompanied by two others pointing upwards